"Que penser des alternatives à la prison' A loccasion dune conférence donnée à Montréal peu après la publication de Surveiller et punir, Michel Foucault avance lidée que les sanctions alternatives, loin de rompre avec lemprisonnement, reviennent bien souvent à étendre les murs de la prison à toute la société. En effet, le progressisme pénal semble aller de pair avec le développement des techniques de surveillance. Devant les transformations pénales, la bonne question est donc la suivante : font-elles décroître le contrôle social ou contribuent-elles à létendre et à le diffuser ' En une époque où le confinement et la surveillance ne concernent plus seulement les prisonniers mais toute la population, la lecture rétrospective d Alternatives à la prison suscite de nombreuses interrogations."