La 4e de couverture indique : "Conçu pour tenir dans la poche par des naturalistes expérimentés, le Guide nature Traces et indices donne au lecteur le savoir-faire d'un détective. Que ce soit en forêt, à la mer ou en montagne, menez l'enquête en décryptant les empreintes, les pistes ou les indices qu'animaux et plantes laissent derrière eux. Pister les mammifères : reconnaître empreintes, crottes, poils et autres écorçages d'ongulés, identifier les traces de présence des carnivores, détecter mulots, campagnols et autres petits mammifères à leurs indices et partir en quête du castor. Sur les traces des oiseaux : se familiariser avec les nids d'oiseaux, reconnaître leurs oeufs sans faire de coquilles, apprendre à identifier rémiges, rectrices et autres plumes d'espèces communes, et décortiquer les pelotes de réjection de faucons, chouettes et compagnie. Décrypter arbres et arbustes : reconnaître les arbres feuillus à partir des bourgeons ou de l'écorce, distinguer baies et fruits d'arbustes et d'arbres feuillus, et découvrir les galles mystérieuses qu'insectes et acariens provoquent sur les plantes. Poursuivre l'enquête : en forêt, inspecter loges, galeries et autres indices sur les vieux arbres et les troncs vermoulus. A la mer, mettre un nom sur les coquillages, les algues, les épaves et les trésors que les vagues abandonnent sur le rivage."