« C'est un drôle de spectacle que celui-là, qui fait passer le théâtre pour de la réalité et balance, sur le mode de l'humour, une réflexion poussée et intelligente sur l'identité. Les identités. Après « Beyrouth adrénaline », la metteur en scène Hala Ghosn s'inspire des Identités meurtrières d'Amin Maalouf et invite plusieurs acteurs européens à traquer "leur nationalisme"... Entre fausses improvisations et saynètes cocasses, moments graves et chansons, "Apprivoiser la panthère" évoque la terre et l'exil, l'oppression et la guerre, les intolérances et la haine, les limites de la liberté. S'attaque à la bête identitaire, se gardant bien de faire la leçon, mais montrant, dans un rire grinçant mais salvateur, que derrière chaque discours, chaque bombe, chaque mort, chaque exil, il y a des hommes, des femmes et que la paix est fragile. » Nedjma Van Egmond