En labsence de Marie, dont personne ne sait si et quand elle reviendra de Montréal, Serge a pris la décision de soccuper désormais de son commerce. Cest quil faut bien approvisionner Notre- Dame-des-Lacs, qui manque de tout depuis que son Magasin Général est tombé en déshérence. Malheureusement, ce nest pas si simple. Les fournisseurs de Saint-Simon, qui naccordaient leur confiance quà Marie, refusent de faire crédit à Serge. La tension monte au village, scindé en deux camps : ceux qui regrettent Marie (surtout les hommes) et ceux qui sont heureux quelle soit partie (surtout les femmes), ne lui pardonnant pas davoir fauté . Pendant ce temps, Marie samuse comme une folle à Montréal, sort et multiplie les amants. Mais elle est nostalgique du village