Ayant fui un important combat contre les puissances de l'eau, son ennemie jurée, un jeune garçon attend son grand frère au bord d'une piscine vide. Il torture une fillette en compagnie de son acolyte, dans l'espoir de l'offrir en sacrifice à ce frère qu'il croit avoir trahi. Autour de la piscine, ces jeunes gens se livrent à une sorte de jeu de rôle où chacun assume une fonction : celui qui joue à la fille qui veut être un garçon -- le dur -- celui qui sait tout -- le simplet... Récit d'un passage, d'une initiation, d'une naissance douloureuse et drôle.