"Transactions infinies". Alors que la guerre fait rage, Zour, déjà veuve, met au point un stratagème pour libérer son fils aîné, prisonnier du camp adverse. Avec Moz, son second fils, poète, et Prim, logeur et petit trafiquant, ils capturent un officier ennemi et décident de s’en servir comme monnaie d’échange. Leur prisonnier est un jeune homme riche qui s’est engagé dans l’armée par ennui. Trouvant soudain une raison à son existence, l’otage tente de se faire accepter par la famille mais, malgré tous ses efforts, Moz et Zour ne peuvent oublier leur frère et fils.
"Invitation à la pleine lune". S'imaginant en présence d'un homme invité à dîner chez elle, Jeanne lui raconte l'amour qui les lie et, de sa vie à elle, ce qui mérite la lumière et ce qu'elle préfère laisser dans l'ombre. Sous le bavardage, son raisonnement avance jusqu'à des conclusions inattendues.