Marisol est portoricaine. Elle est bien intégrée dans la société américaine. Un soir, dans le métro, elle est agressée par un SDF. De retour dans son appartement de Brooklyn, elle reçoit la visite de son ange gardien, une très belle femme noire, qui lui annonce qu'elle devra désormais se protéger seule : les anges se sont insurgés contre un Dieu sénile qui laisse le monde aller à vau l'eau. Au bureau, le lendemain, Marisol se voit à la une du journal : on y annonce son assassinat. Dès lors, tout bascule dans le chaos. Elle part à la dérive dans un New York en proie à la guerrilla des gangs, tandis qu'au ciel, les ailes des anges saignent. Fable mi-loufoque mi-tragique sur un monde sans Dieu où l'homme est livré à sa propre violence. Une apocalypse baroque.
"La tectonique des nuages". Los Angeles. Une très belle jeune femme, enceinte, fait du stop sous la tempête. Elle monte dans la voiture d'Anibal, jeune portoricain qui se propose de l'aider et de l'héberger pour la nuit. Celestina accepte. Elle est à la recherche du père de son enfant, ne semble avoir aucune notion de temporalité et prétend avoir 54 ans et être enceinte depuis 2 ans. En effet le temps à son entour semble se contracter. L'espace d'une nuit, Anibal et Celestina vivent deux ans d'amour, entrecoupés par la visite de Nelson, le frère d'Anibal qui tombe lui aussi amoureux de la jeune femme. Il promet de revenir deux ans plus tard pour l'épouser et l'aider à élever son enfant. Mais lorsqu'il réapparaît, la nuit-même, ce sont deux années qu'il a vécues. Ce conte à la fois réaliste et fantastique qui, en filigrane, met en question les valeurs de l'Amérique est aussi une envoûtante variation autour de l'amour et du temps.