La Glasgow des années 50 n'est pas un endroit où l'on choisit de rester, à moins d'y être né. Le privé Lennox, lui, y trouve son compte. Entre la loi et ceux qui l'enfreignent, il sait comment naviguer. Le bookmaker et éleveur de lévriers Jimmy MacFarlane, alias Petite Monnaie, dirige un cynodrome qui lui rapporte beaucoup. Lorsqu'il est assassiné à coups de statuette en bronze, Lennox a un alibi solide : il a passé la nuit avec sa fille. L'enquête qu'il entreprend aussitôt lui révèle que Petite Monnaie dirigeait nettement plus qu'un cynodrome. Et, très dangereux pour Lennox, Willie Sneddon, un des Trois Rois du crime de Glasgow, est impliqué dans l'affaire et ce n'est pas quelqu'un qu'on a envie de chatouiller. Pire encore, dans l'ombre évolue un homme auprès duquel les Trois Rois ne sont que des petits joueurs. Et c'est lui que Lennox va devoir traquer et affronter avant d'avoir le fin mot de l'histoire.