En écho aux aventures du héros de Jacques Martin dans le monde antique, les Voyages d?Alix proposent aux passionnés de ce personnage et de son époque d'approfondir leur connaissance de l'Antiquité, en cheminant à ses côtés. Chacun des albums de la série propose une découverte documentaire très complète, par l'image et les mots, d'un peuple, d'un lieu, d'un événement ou d'une contrée. Cette nouvelle édition permet de redécouvrir, dans les pas d'Alix et d'Enak, l'une des civilisations les plus sophistiquées et les plus fascinantes du monde précolombien. Moeurs, costumes, architecture, religion, les principales caractéristiques de ce peuple étonnant sont explorées une à une au fil d'une longue histoire , l'apogée du monde maya s'étend sur près de six siècles, jusqu'en 900 après J.-C. , avec le souci de la précision documentaire chère à Jacques Martin. Les deux tomes distincts de la précédente édition ont été rassemblés en un volume unique.