Cela fait six mois que Louise et son meilleur pote Théo rêvent de passer cette semaine d'août au camping de Bénodet, en compagnie de la mère de Louise. Mais au dernier moment, cette dernière doit remplacer une collègue de travail... Louise se retrouve confinée dans la maison bretonne de sa grand-mère Jamie, tandis que Théo vit le calvaire de ne pas pouvoir s'échapper de chez ses parents, à qui il fait croire que Louise est sa « copine » alors qu'il préfère les garçons... Remettre ça à l'été prochain ? Quand on a quinze ans, c'est dans un siècle ! Comme solution, Louise n'en voit qu'une : convaincre sa grand-mère de les accompagner au camping. Ceci n'est pas une mince affaire.