Intitulé en hommage à Air de Paris de Marcel Duchamp, Air de Dylan est lhistoire de Vilnius Lancastre. Ce jeune Hamlet de Barcelone au faux air de Bob Dylan travaille à un ambitieux projet des Archives de léchec en général. Il est également membre dune société dimitateurs dOblomov (la société Air de Dylan) pour qui lindolence absolue est une forme dart. Quant au narrateur du roman, il sagit dun écrivain prolifique qui, après avoir consacré sa vie à la productivité littéraire, se repend de tout ce quil a écrit et sapprête à se taire définitivement, y compris dans la vie réelle. Il ne peut toutefois sempêcher de répondre à linvitation de Vilnius et de sa petite amie Débora qui lui demandent de rédiger les mémoires apocryphes du père du jeune homme, le célèbre écrivain Juan Lancastre, mort dans des circonstances mystérieuses (peut-être victime dun assassinat). En toile de fond, lombre de lAge dOr dHollywood, de Scott Fitzgerald et de sa conviction que toute vie est un processus de démolition.Avec Le Voyage vertical, ce roman représente luvre la plus romanesque dEnrique Vila-Matas et offre une nouvelle forme dexploration de notre époque. Ce livre léger progresse dans une relative incertitude, qui le met en relation avec lair de notre temps, lair de tous les masques, le visage général de notre époque qui a létrange propriété dexhiber tous les âges et toutes les étapes par lesquels sont passés tous les Dylan .Enrique Vila-Matas est né à Barcelone en 1948. AEA dix-huit ans, il est embauché comme rédacteur dans une revue de cinéma, Fotogramas, pour laquelle il réalise parfois de fausses interviews. De 1974 à 1976 il vit à Paris et loue une chambre de bonne à Marguerite Duras. Il raconte ses aventures parisiennes trente ans plus tard dans Paris ne finit jamais (2004). De retour dans sa ville natale en 1976, Enrique Vila-Matas se consacre à lécriture; il est également chroniqueur pour divers journaux catalans. Il a reçu le prestigieux prix Herralde de Novela en 2002 et le prix Médicis étranger 2003 pour Le Mal de Montano. Cest peut-être mon roman le plus romanesque et une réinvention de mon univers. Enrique Vila-Matas Vila-Matas est parvenu à bâtir une intrigue divertissante, servie par une structure parfaitement maîtrisée. Il déploie une intelligence critique, mordante et entraînante par moments sur les penchants snobs de la société contemporaine. Des dialogues agiles, des situations comiques, des scènes symboliques et une écriture de la plus grande qualité complètent ce roman significatif et majeur. (Jesus Ferrer, La Razon) Air de Dylan est le plus romanesque des derniers ouvrages de Vila-Matas. Il use et abuse des éléments narratifs et anecdotiques banals (dans le sens oAEu ils sont relativement étrangers à lunivers habituel des écrits de Vila-Matas). Il est sans aucun doute subordonné à la spéculation considérée comme fondamentale: la création littéraire. [] Mais on y trouve aussi un geste fort et nouveau: lintrigue est également empreinte dironie et de bonne humeur, de cette nonchalance et de cet enchantement caractéristiques de ces exposés et de ses idées. Il constitue une autodéfense de la littérature face à lapathie désabusée des jeunes, un positionnement intellectuel qui soppose aussi aux discours largement répandus, vulgaires et prévisibles, des jeunes comme des plus vieux. (Jordi Garcia, El Paâis) Un merveilleux voyage à travers la littérature et la vie. Un roman grandiose, tant du point de vue de sa plénitude, de lampleur de limagination déployée, que de loriginalité de la trame narrative. Une dignité littéraire qui le place au niveau des grands maîtres. (J. Garcâia Recio, La Opiniâon de Mâalaga)