Que fait-on « avec la langue », sans s'en apercevoir ? Pourquoi jure-t-on quand on se fait mal ? Parle-t-on pluie et météo dans l'ascenseur ? Propose-t-on « petits » cafés, cinés, restos ? Comment survivre aux bagarres féroces qui secouent notre époque : pour ou contre les « du coup », les « en vrai », les « on ne peut plus rien dire » ? En un mot : pourquoi et comment la langue évolue-t-elle au rythme de nos vies et de nos milieux communs ? Dans cet essai drôle et savant, ponctué de dessins malicieux de Jul, la linguiste Julie Neveux nous offre de petites mytholo-gies. Des tabous ordinaires au coaching de rugby, des proverbes du passé à « quoicoubeh », rien n'échappe à son analyse enjouée de nos moeurs et impensés linguistiques. Une dose de science, un peu de pop culture, de l'humour et de l'esprit : un livre indispensable pour qui veut apprendre en riant. À mettre entre toutes les mains pour réconcilier anciens et modernes, et ramener la paix dans nos dîners de famille !