Rintarô Tsumugi, un élève au lycée public pour garçons de Chidori, réputé n'accueillir que des cancres, est tombé amoureux de Kaoruko Waguri qui fréquente un établissement pour filles de bonne famille, Kikyô. Alors qu'ils profitent de leur première sortie en amoureux depuis la fin des grandes vacances, ils sont aperçus par quatre filles de Kikyô. Inquiètes pour leur camarade, les lycéennes se montrent fortement opposées à cette relation.
Mais grâce à la présence de Madoka Yuzuhara, une jeune fille qui ne porte aucun préjugé aux élèves de Chidori, elles décident tout de même de rencontrer Rintarô... Le fossé profondément ancré entre les deux écoles serait-il sur le point d'être comblé ?