Léo décide d'entraîner sa petite-fille Lou dans un voyage au Maroc de son enfance, avec le secret espoir d'y retrouver la maison qu'il a dû quitter précipitamment. Il lui promet qu'il lui montrera des éléphants sur les lacs gelés. Selon lui, avec de la confiance, tout est possible. Cependant, arrivé devant la maison, Léo est pris par le doute car cette vieille demeure est tout à la fois la sienne et une autre. Comme son amie Zora qui l'a attendu toutes ces années… mais n'est plus vraiment la Zora qu'il a connue. Alors, quand le doute s'installe, tout s'enfuit : la maison, la confiance et les éléphants.
Avec beaucoup d'habileté, Lou va aider son grand-père à comprendre que les choses qui peuplent les souvenirs appartiennent au passé et qu'il faut les voir pour ce qu'elles sont aujourd'hui. Alors seulement, ils pourront peut-être croiser un éléphant sur un lac gelé.

Hugo Fréjabise est auteur et metteur en scène. Français d'origine, il vit, marche et crée à Montréal. Il a fondé la compagnie Joussour en 2018 avec laquelle il a créé plus de vingt spectacles au Québec, en France et au Liban.