Île de Hurlin, 1996. Des jappements résonnent dans la lande. Anh et Jonas, 11 ans, suivent un chien et découvrent le corps sans vie d un enfant de leur âge. Lorsqu ils donnent l alerte, Louen, le chef de la police de Hurlin, blêmit. Le chien que les deux inséparables décrivent, arborant un médaillon de cuivre, n est autre que le sien& mort 20 ans plus tôt. Rendu sur les lieux, il n y a aucune trace du corps. Aucun aboiement. Pourtant le petit Paul Salmon est porté disparu. Le capitaine Dozert et le lieutenant Cassio sont dépêchés sur les lieux. Bientôt, c'est au tour d'une anthropologue haute en couleur de débarquer sur l île avec son chat afin de tenter de comprendre l étrange mal qui gagne les enfants.