Alors qu'il n'est encore qu'un jeune joueur, Fukuda est transféré dans le club espagnol de Sabadell. Confronté à la barrière de la langue, il traverse une période difficile, d'autant qu'on ne lui laisse guère l'occasion de jouer. Il surmonte toutefois cette épreuve à sa manière et s'impose sur le terrain avec éclat, devenant le sauveur de l'équipe ! Arrive enfin la confrontation tant attendue : le coup d'envoi du match contre le célèbre FC Barcelone est sur le point d'être donné... Écrit et dessiné par Yûgo Kobayashi et édité depuis 2015 par Shogakukan au Japon, Ao Ashi a remporté la 65e édition des Manga Awards en 2019, une des récompenses les plus prestigieuses du monde de la bande dessinée dans l'archipel.Suivez, tome après tome, de son île natale jusqu'aux sommets du Tokyo Esperion FC, les aventures d'Ashito Aoi, numéro 10 surdoué et facétieux, destiné à révolutionner le football japonais.