Le club de vidéo a maintenant intégré (de force) Seki Sakurada, la collégienne qui sait imiter n importe quelle voix. Avec cette main d'oeuvre supplémentaire, leur nouvel animé, Tiens fermement ta machette, aurait dû être rapidement terminé& mais il apparaît soudain que le film contient des défauts majeurs ! Asakusa prend lentement conscience que le public ne la comprend pas toujours et décide de créer des animés qui parleront au plus grand nombre...Le remaniement complet de Machette pourrait bien lui faire faire des progrès spectaculaires !