Vingt ans plus tard, les jeunes gens sont devenus des adultes enfermés dans un quotidien terne et immuable…

Wiener Neustadt, 1979. Comme chaque matin, Eva se réveille au côté de Christian, son époux, devenu lieutenant dans l’armée, et prépare ses deux enfants pour l’école. De son côté, Sigrid, qui est enceinte et vit désormais à Munich, se rend à l’hôpital où son père, qu’elle n’a pas revu depuis plusieurs années, vient de mourir. Elle y rencontre Fritz, devenu médecin et qui a soigné son père. Dans la journée, Eva se rend au domicile de son amant qui lui annonce qu’il va devoir partir travailler en Norvège pour un temps indéfini. À l’invitation de Sigrid, Eva, Christian et Fritz, qui ne se sont pas revus depuis des années, se retrouvent pour un dîner. Celui-ci tourne au règlement de comptes…