1962. Frédéric et François sont internes dans un lycée de province. Séducteurs impénitents, ils passent leurs soirées à courir les filles. Ils ont chacun une amie, Elisabeth et Martine, mais elles repoussent leurs assauts par trop pressants. Une tentative d'initiation à l'amour en maison close échoue. Face à leurs échecs successifs, ils décident de passer les vacances de Pâques en Suède, où François a une correspondante. Ils espèrent qu'elle ne fera pas mentir la légende, qui dit que les filles y sont aimantes et faciles. Excités à l'idée de découvrir les plaisirs de l'amour à la scandinave, les deux amis partent à l'aventure...