Juli a dix-huit ans. Maintenant, elle sous-loue une chambre et travaille dans une filature. Elle a quitté Magda, l’officier de sécurité qui l’a élevée. C’est elle qui, juste après la guerre, a fait ramener la jeune fille de l’Union soviétique où elle avait suivi son père, un sculpteur communiste qui avait disparu lors de la purge stalinienne. Son rêve est de devenir réalisatrice de cinéma, mais son admission à Budapest est refusée. Grâce à l’aide de Magda, elle obtient une bourse à Moscou.
Présenté en Compétition officielle à la Berlinale de 1987, le film est la suite de JOURNAL INTIME.