En plein été, un violent orage éclate. Feng et Fei-Fei se rencontrent en cherchant à s'abriter. Feng est boulanger et vient de quitter l'armée, tandis que Fei-Fei s'est enfuie de chez elle. Cette dernière fait également la connaissance de Yili dans la discothèque où elle travaille. Les deux jeunes filles deviennent Betelnut beauties : installées dans une cabine de verre, elles vendent des noix de Betel aux clients. Ours d'argent, Prix du meilleur réalisateur et Prix de la meilleure jeune actrice Sin Je, au festival de Berlin 2001.
"Betelnut beauty" fait partie d'un ensemble de films réunis sous le titre Contes de la Chine moderne. On y trouve aussi Love of May, Beijing bicycle et Blue Gate Crossing. En collaboration avec la productrice française Fabienne Vonier, Peggy Chiao et Hsu Hsiao-ming ont contacté des réalisateurs originaires de Beijing, Taipei et Hong Kong avec l'idée de présenter, à travers leur oeuvre, un nouveau regard sur l'évolution de la Chine sous différents régimes politiques..