Les grottes, tu sais, sont pleines d'ours et les ours, tu sais, sont des créatures terribles... Mieux vaut s'en éloigner ! Mais que se passe-t-il si votre balle finit dans une grotte ? Un écureuil craintif prend son courage à deux mains et se lance à la recherche, espérant ne jamais rencontrer d'ours. Car tu sais, s'il en rencontrait un, ce serait une vraie catastrophe... ou du moins c'est ce qu'il pense ! Âge de lecture : à partir de 3 ans.

Le grotte, si sa, sono piene di orsi e gli orsi, si sa, sono creature terribili… Meglio tenersene alla larga! Ma che fare se la tua palla finisce proprio in una grotta? Un timoroso scoiattolo prende il coraggio a due mani e si lancia nella ricerca, augurandosi di non incontrare mai un orso. Perché si sa, se ne incontrasse uno, sarebbe una vera sciagura… o almeno questo è quello che crede! Età di lettura: da 3 anni.