Il est temps de cesser le combat et de rentrer chez soi. Aruna lit ces vers d?un poète bengali, et décide soudain de quitter Londres, sans avertir son mari, pour retourner à Singapour. Hassan, ledit poète, est sur le point de mourir à Kuala Lumpur et se remémore son existence. Il aimerait partir en paix, réconcilié avec son fils Jazz. Qui s?apprête à revoir Aruna, son âme soeur, et son premier amour. Même s?il est plus facile de fuir, Jazz a toujours su qu?Aruna finirait par rentrer chez elle. Mais sait-elle seulement où c?est, chez elle ? Des tragédies ordinaires, ou l?art de traiter de sujets graves avec une douce légèreté