Oiseaux penchés et chiens tordus

---> Avant d'être empruntés, les grands jeux doivent être réservés. Les réservations ne sont pas possibles par téléphone, mais auprès d’un ludothécaire/bibliothécaire dans tous les équipements du réseau, aux horaires d’ouverture. Les jeux seront ensuite à retirer et à rapporter uniquement à La Ludothèque (Le Grand B), les mardis ou les vendredis, aux horaires d'ouverture. 5 grands jeux sont empruntables au maximum par carte, pour une durée d’une semaine. Retrouvez le catalogue dans tous les équipements du réseau et sur la-bibliotheque.com. <---

Des expressions animalières de la langue allemande sont mises en images et expliquées : avoir des papillons dans le ventre, ficeler un ours sur le ventre, pleurer comme le chien de garde du château, etc., accompagnées d'une expression française voisine.

Expressions imagées

Traductions françaises

Ouvrages pour la jeunesse

Animaux

Germanismes (idiotismes)

Allemand (langue)

Disponibilité Support Localisation actuelle Localisation Cote

Disponible Livre Médiathèque Charles-Gautier-Hermeland ALBUMS 4 *

Plus d'infos :